06.05.2008
La vague de Teahupoo…
Comme chaque année à la même période, le temps des grandes compétitions de surf est venu sur la presqu’île de Tahiti : les meilleurs surfeurs du monde entier s’affrontent sur la célèbre vague de Teahupoo !! (prononcée « tiopou » ou « tioupo »)
Cette vague, réputée comme l’une des plus techniques au monde est souvent considérée comme la plus dangereuse…
2 compétitions se déroulent : une première, appelée « les trials » (du 26 au 30Avril) permet à une centaine surfeurs non classés parmi le top 45, de s’affronter et de pouvoir espérer décrocher une des 2 places offertes pour le « Billabong pro », qui est la compétition principale (du 8 au 18 Mai) : les 45 meilleurs surfeurs mondiaux y sont directement qualifiés.
Pourquoi nous en parlons vous ? Eh bien, tout simplement parce que nous sommes allés assister à une journée des trials ce dernier Dimanche !!!
Nous sommes allés sur le site de Teahupoo avec des amies pour y passer la journée. Première surprise : en fait, du bord de la plage, on ne distingue quasiment rien de la compétition qui se trouve un peu trop loin du bord… mais comment faire pour admirer la technique des surfeurs sur la vague ? La solution est simple : trouver un bateau pour s’en approc
her au plus près. Cela a été plutôt facile, car au bout de 5 minutes, nous nous sommes fait aborder par un Brésilien installé dans la région, qui nous a proposé de nous emmener contre quelque menue monnaie… allez hop on embarque et c’est parti !!!
Bien sûr, nous ne sommes pas les seuls et il est amusant de voir la quantité de bateaux se trouvant dans la passe à proximité de la vague… même si nous ne sommes pas directement sur la vague principale, il y a une certaine houle qui fait balloter toutes les embarcations…. Au final, une petite heure passée sur l’eau à observer les compétiteurs sur cette vague impressionnante qui faisait ce jour là environ 3 à 4 mètres… d’ailleurs, jamais les conditions n’ont été aussi bonnes de ce point de vue depuis plus de 10 ans !!! Les surfeurs s’affrontent dans des duels à 2 ou à 4, pendant des périodes (« hits ») de 20 minutes : au meilleur des notes sur 2 vagues.
D’une sorte de cabane sur pilotis, abritant le jury, on entend divers résultats annoncés sur le haut parleur… mais on vous avoue qu’on n’a pas tout compris. Résultat des courses quelques jours plus tard, un Australien et un brésilien obtiennent le précieux sésame alors que le meilleur Tahitien a été éliminé en demi-finales, malgré l’avantage du terrain…
Le reste de notre journée à été perturbée par la pluie à partir de midi, mais on a pu manger à l’abri et, malgré un retour anticipé au bercail (beaucoup de pluie et compétition interrompue, mais une bonne partie d’Elixir autour d’un bon pain perdu pour nous !), on a été très contents de notre matinée !!!
Si vous voulez voir quelques photos, cliquez sur l'image ci-dessous pour accéder à l'album... (les photos sont maintenant de meilleur qualité puisque sur un hébergeur différent...)
![]() |
| la vague de teahupoo.. |
15.04.2008
Oyé – oyé, bonnes gens !
Que se passe-t-il en politique ?
Et oui, la Polynésie Française vient de changer de président. En février on vous parlait d’un vote (compliqué ! et controversé !) qui donnait Gaston Flosse (papi Flosse) président du territoire de la Polynésie Française.
La semaine dernière Gaston Tong Sang (To Tatou Ai’a – rouge – indépendantiste) a déposé une motion de défiance. Qui a été votée ce matin même à la majorité de l’Assemblée de Polynésie. La motion de défiance critiquait le gouvernement actuel de ne pas être représentatif (il n’avait pas la majorité des urnes des citoyens), et de ne pas avoir de programme (Flosse avait été élu suite à une alliance avec le parti UPLD, mais n’avait présenté aucun programme). Et cette motion proposait directement Gaston Tong Sang à la présidence.
Bonne nouvelle ? Mauvaise nouvelle ?
Quoiqu’il en soit, ça ne permet pas une stabilité politique, ni économique, sociale,… et j’en passe…
Pour info, c’est la 8e motion de censure / défiance (elle a évoluée dans le temps) déposée en 4 ans !! Vous comprendrez ainsi pourquoi le Territoire n’a pas pu entreprendre de grands projets (l’hôpital sur lequel je travaille date d’avant, mais depuis : pas grand-chose !).
Je vous incite donc à vous renseigner un peu plus sur le sujet : la politique à la polynésienne, c’est un vrai roman… ! (voir le site de tahiti presse : http://www.tahitipresse.pf/index.cfm?snav=see&presse=23737 )
"Douce France, cher pays de mon enfance !..."
04.04.2008
Les Marquises en deux mots (ET VIDEOS !!!)
Ah… les vacances aux Marquises, c’était il y a longtemps déjà ( !), mais on se doit bien de vous raconter, car ce voyage nous a vraiment beaucoup plu !
Nous avons commencé notre séjour avec 4 jours à HIVA OA, dans les Marquises du Sud. Arrivée le jour du deuxième tour des municipales. La famille qui tient la pension (Féli, Gaby et Gaby junior) nous a descendus au village. Une fois de plus, un jour d’élection : c’est la fête. Tout le monde vient manger devant la mairie. Nous partageons le repas avec nos hôtes. L’occasion de découvrir certains aspects, propres aux Marquises. La langue est totalement différente du Polynésien. Il existe une académie de la langue marquisienne, d’ailleurs !
Féli et Gaby sont bien embêtés, car un dimanche d’élections, tout sera fermé. Aussi Gaby junior (7 ans) nous propose de nous emmener à la cascade à pied. On a fait une grande rando. On s’est un peu perdu. On a trouvé une pierre avec des pétroglyphes. Ce sont ces dessins (on ne connaît pas vraiment leur époque… c’est « fort fort lointain »). Là ils représentaient des hommes grenouilles qui semblaient nager. Ca m’impressionne, ces pétroglyphes. La légende dit que ce sont les anciens / les divinités qui les ont dessinés simplement avec le bout du doigt.
L’aventure continue ensuite pour trouver la cascade, dans une petite forêt tropicale, avec pour seul repère des tas de pierre que Gaby et son fils ont empilés il y a quelques temps (un peu sport !). Arrivés à la cascade, nous sommes un peu pris par les moustiques… mais émerveillés par la muraille minérale et végétale, qui se dresse en face de nous. C’est comme si on était dans le fond d’un trou, presque ! Le retours a été un peu long, et Gaby junior s’impatientait un peu (4 heures de marche, tout de même, pour son âge… !).
Le soir, nous avons sympathisé avec un autre touriste de la pension : Marc, qui est américain. Nous étions ravis de nous remettre à la langue de Shakespeare… et avons passé quelques temps avec lui les jours qui ont suivi.
Lendemain, départ avec Frida pour un tour en 4 x 4 de l’île. Direction Puamau et le fameux plus grand tiki de Polynésie (2.40 m … 2.62 m… selon les sources…). Nous partons pour 3 heures de trajet (aller seul) sur une piste… où on était content de ne pas avoir à conduire ! Des paysages à couper le souffle. Et qui nous rappellent d’autres paysages familiers. Nez de Jobourg, côte Ouest de la Corse , Irlande,… Les paysages changent très vite. En particulier la végétation : très sec (tout brûlé) ou généreux avec tous les arbres possibles. L’absence de lagon apporte un côté très sauvage, et « tourmenté » à la cote. On se prend de bonnes bourrasques de vent (ce qui ne nous était pas arrivé depuis longtemps ici !). Puamau est un village situé à 3 heures de « la ville » (Atuona). Il y a une école jusque 10 ans environ. Après ils sont pensionnaires à l’autre bout de l’île (Atuona), jusqu’au collège. Le lycée se passe à Nuku Hiva (Marquises Nord, à 30 minutes de vol). Et les études supérieures à Tahiti. Le site avec les 5 Tikis (dont le plus grand de toute la Polynésie !) est très joli. On se rend compte que les explications sont multiples, en particulier sur l’origine du peuple marquisien (incas ? chinois ?... on parle même d’extra-terrestres dans certains livres !). Avis aux historiens qui voudraient se concentrer sur le sujet !
Nous déjeunons de frites de Uru (l’arbre à pain) et de chèvre sauvage. Typique des Marquises. L’occasion de discuter aussi avec le cuisinier (que vous voyez sur les photos, de profil, avec un beau tatouage sur l’épaule !). Un ancien marin de Tahiti, venu retrouver ses sources et sa famille dans ce petit village.
Le 4 x 4 nous mène ensuite dans un autre village, au nord de l’île. Il n’y a qu’une route, qui mène à une superbe baie. Cette route est bordée d’arbres fruitiers (hm… les pamplemousses font envie !) et de fleurs. La générosité de la nature de l’île, mélangée au « travail des hommes » (ils ont planté une fois, maintenant ils n’ont plus qu’à récolté, toute l’année !).
Le jour suivant, je m’essaie pour une grande première sur un cheval (Davy en a déjà fait auparavant). Nous partons tous les trois (Davy, moi, et Paco, notre cow boy de guide) avec les 3 chiens et la pouliche de 9 mois qui venait titiller la jument de Davy pour tirer du lait (et donnait des coups de sabots à mon cheval, pourtant si gentil !). Superbe ballade (sauf que je n’aime pas trop les descentes abruptes, où il faut se pencher en arrière, et je ne gère pas toujours le départ au galop !).
L’après midi, nous profitons enfin du village pour faire du shopping (dans le seul fare d’artisanat que l’on a trouvé), et surtout se rendre au musée Gauguin et à l’espace Brel. Les deux hommes ont quelques points communs. Ils sont venus finir leur vie sur cette île. Ils aimaient les femmes. Ils étaient des artistes « différents » et « impliqués ».
Par contre, Gauguin est venu chercher de l’inspiration dans les Marquises (c’est quoi cette phrase sur les parfums de Tahiti et des Marquises ?). Et il était anti-conformiste, pas toujours bien vu par les habitants. Brel, lui, s’est arrêté, au milieu de son tour du monde en bateau. Séduit par cette île, où il n’était personne. Il s’est complètement consacré aux habitants. Amenant pour la première fois le CINEMA. Il utilisait son petit avion pour évacuer les personnes malades de l’île (en les emmenant sur Nuku Hiva pour se faire soigner)…
Notre dernier jour a pu être consacré à la mer. Nous sommes partis en bateau sur l’île d’en face : TAHUATA. La mer déchaînée nous mène à un petit village de 100 personnes (coupé du monde !). Promenade sur la voie royale, la première église implantée par les missionnaires catholiques, le marae. Nous sommes accueillis, pendant la récréation, par l’institutrice de l’école et son assistante maternelle (une quinzaine d’enfants de 3 à 6 ans). Puis 6-7 artisans nous attendaient. Ils ont sorti toutes leurs créations pour nous trois, touristes de la semaine ! L’un nous montre les travaux sur lequel il travaille en ce moment (il grave une gencive de porc, ou quelque chose comme ça… un travail impressionnant, méticuleux,…). Après cette page « culturelle » de la journée, nous partons plonger. Rencontre avec LA RAIE MANTA (à 1 mètre de nous !). Un bébé : elle ne faisait que 2.50 m d’envergure (pour 5 mètres pour un adulte !). La plongée, dans des fonds très poissonneux, nous plait beaucoup.
Vidéo de la raie manta :
Déjeuner sur une plage de rêve, dont Davy se souviendra pour ses NONOS ! (on ne les voit pas piquer, Davy s’en est rendu compte le lendemain matin… couvert de boutons !!!!!!).
La plage paradisiaque en vidéo (petit hommage à Brel au passage)... mais on les voit pas les nonos !!! :
Une fois n’est pas coutume, nous allons vous décrire notre « transfert » d’île. Dans un coucou de 19 places (un « twin »). Avant de rentrer dans l’avion, un gars nous dit « attendez, on va faire la démonstration des consignes de sécurité » (on a appris après que c’était parce qu’il y avait 6 touristes, sinon ils ne le font pas !). Démo, donc, avant d’entrer dans l’avion… car il n’y a pas la place pour le steward dans l’avion de se tenir debout. D’ailleurs il n’y a pas de steward du tout, mais uniquement le pilote et son co-pilote (ils sont deux, comme ça ils peuvent se raconter des blagues pendant le vol : en effet, la cabine est ouverte sur les sièges passagers, et on voit tout ce qu’il s’y passe, tous les boutons, etc…). Et pour la petite anecdote, la démonstration des consignes de sécurité s’est déroulée de la sorte : « alors le gilet de sauvetage, on l’enfile comme ceci. On tire sur les poignées pour le gonfler… Et si ça ne marche pas ( !), vous soufflez dans ce siffler… enfin si il vous reste du souffle ( !!) ». Avec le petit rire discret du polynésien… Hi,hi !
Nuku Hiva, donc, pour deux jours pleins. Un premier jour où nous partons à pied jusqu’à la baie voisine (la « baie Colette » ! Petit clin d’œil à son homonyme !). Petite rando douloureuse à cause du soleil de plomb ! Par contre petite baie avec super plage. Grande protection contre d’éventuels nonos (on ne se fera pas avoir deux fois !). Nous sommes seuls sur cette terre sauvage… jusqu’au moment où un 4 x 4 – musique à fond avec 2 couples et un bébé vient s’installer à côté de nous. La musique étant dans ce que l’on aime, ce n’était pas si désagréable. Sur le retours, nous visitons un mini-musée (environ 7 ou 8 m²) de l’île. Pittoresque ! Le soir, nous profitons du chemin de croix du Vendredi Saint pour suivre les marquisiens jusqu’à la Cathédrale. Là , il n’y a pas assez de place pour tout le monde, et une partie des personnes ont suivi la messe depuis l’esplanade dehors (ce qui permet aux enfants de jouer et aux parents de plus discuter que de suivre pieusement la cérémonie !).
Pour notre dernier jour aux Marquises, Davy découvre un remède miracle contre les piqures de nonos : l’huile de Monoï au Tamanu, mais façon maison (celle qu’on a acheté à Carrefour n’était pas assez artisanale). Et nous partons faire un tour en bateau. Les paysages sont fortement découpés. Arrivés dans un petit village où
seules 2-3 maisons étaient habitées (les autres servent de maison secondaire)… Petit coin paradisiaque, coupé de tout. Ah si ! il y a tout de même une ligne téléphonique qui alimente une cabine publique ! et une chapelle. Quelques maisons ont des panneaux solaires. Sur le chemin du retours, nous passons devant la prison des Marquises (chaque archipel semble avoir sa propre prison). Ici il y a une dizaine de personnes. C’est certainement le bâtiment le plus ancien de l’île. Les prisonniers jouent à la pétanque sur l’herbe, devant.
Nous repartons avec quelques articles d’artisanat, et des colliers de graines, qui sont typiques de cet archipel (c’est notre cadeau de départ de la pension). De retours à Papeete, on m’a fait passé un pot entier de graines à monter en collier (je n’ai pas encore essayé ! mais il y a du boulot !).
Les Marquises ? Une générosité, une authenticité, une histoire, une culture…
A bientôt pour les prochaines aventures !
28.03.2008
De retour des Marquises !!!
Ca y est !!!!
Nous sommes de retour de notre petit séjour aux îles Marquises (depuis le début de la semaine déjà, mais on n'est pas très réactifs...) !!!
Au menu, quelques jours sur l'île de Hiva Oa, puis sur celle de Nuku Hiva. La première est celle où Gaugin et Brel on finit leurs jours, la seconde est la capitale administrative des marquises.
Nous vous donnerons bien sûr plus de détails sur ce voyage et nous metterons quelques photos en ligne très vite... mais tous d'abord, nous commencerons par deux petites vidéos :
La première, prise en plongée et montrant une rencontre sous marine avec l'animal que nous attendions tant
http://membres.lycos.fr/chezmecton/video/raie_manta.wmv
La deuxième est un petit clin d'oeil à la chanson de Jacques Brel, "Les Marquises"
http://membres.lycos.fr/chezmecton/video/gemir.wmv
Voilà, à très vite pour la suite (des photos notamment) de notre petit périple !!!
11.03.2008
What's up ?
Ia Orana !
Petit message pour vous donner les nouvelles du moment… et l’occasion de relancer tout le monde, car on a l’impression de vous avoir perdu (où sont tous vos messages ? de bêtises, de conseils, de surprise, de questions… ?)
Commençons par les vacances. Et oui, on est bientôt ENCORE en vacances. Et nous partons dimanche prochaine dans les MARQUISES… Brel et Gauguin : nous voilà ! (les deux y sont enterrés). Nous profiterons ainsi de paysages très accidentés, où les montagnes tombent directement dans l’océan, sans lagon. Nous irons ainsi à Hiva Oa et Nuku Hiva (pour les connaisseurs).
Pour la suite, nous pensons terminer tous les deux nos boulots fin juin. (les formalités sont encore à affiner). Et si tout se passe comme on le souhaite, nous resterons quelque temps en Polynésie, pour profiter du festival du HEIVA, qui est un concours assez diversifié sur les arts et les traditions polynésiennes. Avec essentiellement de la danse, mais aussi des courses de portée de fruits, du lancé de javelot, du portée de la plus grosse pierre,…
Donc certainement juillet à Tahiti – Moorea. Et puis si possible août et septembre sur le chemin des écoliers, car nous aimerions visiter un certain nombre de pays avant de retravailler : la Nouvelle Zélande, l’île de Paques, le Canada (Vancouver pour voir Myriam ; Montréal pour voir Pauline ?), …
Après il faudra bien penser à renflouer les caisses, et trouver du travail en métropole !
D’ici là nous avons pleins de choses à faire et à voir : on a commencé notre formation de plongée niveau 2 (pour plongée jusque 40 mètres avec un moniteur, ou alors 20 mètres en autonomie). Davy doit valider son permis de bateau côtier dans 2 semaines. Je dois faire mille progrès en danse tahitienne (les bras et les jambes, c’est OK, mais il reste les hanches et la finesse du bout des doigts !). Davy s’entraîne toujours le midi en Vaa’a (la pirogue à 6 places). Et tout le reste : les rencontres, les surprises, la culture,…
Avis à ceux qui voudront venir en Polynésie avant notre départ : dépêchez vous (on part bientôt, et les billets d’avion s’enflamment !).
Au plaisir…
25.02.2008
Ne pas vendre la peau de l’ours…
Petite page de politique, à la polynésienne… Nous savons bien que les élections polynésiennes n’ont pas fait parlées d’elles en métropole. Et pourtant, c’est un vrai roman.
On vous avait indiqué les résultats de l’élection des députés de l’assemblée, élus « à la proportionnelle », dans les cinq archipels de la Polynésie Française (selon la loi organique, qui réorganise le mode de scrutin).
Petit rappel, donc, à la suite de ces élections :
--- > Le parti To Tatou Ai’a (Gaston Tong Sang – « les rouges » - autonomistes) a eu 27 représentants élus.
--- > Le parti UPLD (Oscar Temaru – « les bleus » - indépendantistes) a eu 20 représentants élus.
--- > Le Tahoera’a (Gaston Flosse – « les orange » - automnistes, vieux de la vieille) a eu 10 représentants élus.
Cela représentant la voix des Polynésiens. C’était fin janvier.
Jeudi 21 février, les députés fraichement élus ont élus le PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE. Les « orange » ont difficilement trouvé un accord avec les « rouges » (en fait, ils ont trouvé un accord le samedi précédent, mais 3 jours après ils en demandaient encore plus : 5 ministres + le président de l’assemblée sous leur couleur. Les « rouges » ont refusé (il faut pas pousser mémé dans les ories !). Et au final, EN SCEANCE, après propositions, contre-propositions de chaque parti, les « rouges » et « oranges » ont finalisé cet accord, ils ont donné leur PAROLE. En effet, en Polynésie la parole est importante, par tradition, et peut être plus importante qu’un papier signé. Il en découle que les « rouges » ont soutenu, par leurs voix, Edouard Fritch (le gendre de Flosse) comme PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE.
Samedi 23 février, les députés élisent le PRESIDENT DU TERRITOIRE POLYNESIEN. La scéance commence avec 2 heures de retard. Les « bleus » retirent leur candidat (Temaru) en la faveur des « orange » (Flosse). Une fois la situation présentée : il ne reste que DEUX candidats en liste : TONG SANG (rouge à qui les orange avaient donné « leur parole », 2 jours avant !) et FLOSSE (orange soutenu par les bleus… ce jour là). Chaque candidat fait son discours : Tong Sang présente l’intégralité de son programme, et rappelle l’importance de la confiance et de la parole, dans la culture polynésienne. Flosse se présente en « rassembleur » dans un monde parfait ù AUTONOMIE et INDEPENDANCE riment ensemble, mais n’a cependant aucun programme.
Le dépouillement est pittoresque : 27 voix aux rouges – 28 vois aux orange – et un bulletin perdu… le suspens était à son maximum derrière nos petits écrans… Au final la voix manquante était pour Flosse.
La Polynésie se retrouve ainsi avec un « FLOSSE » qui n’a pas tenu sa parole de jeudi dernier ; qui a fait alliance avec son ennemi de toujours (Temaru était le premier à venir lui remettre une couronne de Tiare !) ; qui avait été chassé du pouvoir il y a quelques années par les Polynésiens eux même, accusé d’enrichissement personnel au dépend des fonds publics ; le même dont le parti est arrivé troisième aux élections populaires ,…
Nous ne sommes pas sur le Territoire très longtemps, mais cela nous touche particulièrement. La Polynésie a besoin de reins solides, de programme, de suivi, pour allier ses traditions, ses richesses, et son évolution.
16.02.2008
Plonger en polynésie...
Ia Orana,
Pour ceux qui auraient jeté un œil à notre dernière série de photos, ne réglez pas vos écrans, la dominante de bleue est normale. En effet, ce ne sont que des photos aquatiques, puisque nous allons vous parler un petit peu de la plongée en polynésie.
Nous avons tous les deux notre niveau 1 de plongée : Anne-Claire l’a passé en Polynésie et Davy l’avait déjà passé l’année dernière dans un club à Paris, avec semaine de validation en Mer Rouge (Egypte).

Tout d’abord, les eaux de Polynésie sont réputées pour leur température, plutôt agréable pour les plongeurs, ainsi que pour leur clarté, qui offrent la plupart du temps une très bonne visibilité. Ainsi, un plongeur de niveau 1, comme nous, est autorisé ici à plonger jusqu’à une profondeur de 29m alors que la profondeur maximale est de 20m en métropole.
L’autre grand avantage ici, est la variété de la faune, surtout des « gros » poissons.
Les fonds sous marins quant à eux sont très beaux, avec beaucoup de corail, mais à ce niveau, il y a d’autres sites mondiaux plus réputés comme la mer rouge ou certaines îles indonésiennes par exemple.
Sur les îles de Tahiti et Moorea, on fait de très belles plongées, mais la mecque des plongeurs reste l’archipel des Tuamotu… vous savez, cet archipel composé uniquement d’atolls !!!
C’est là qu’on pourra rencontrer, en dehors des poissons habituels, toutes les espèces de requins, des plus
courants (pointes noires, pointes blanches, requins gris) à des espèces plus rares (requins marteau, requins dormeurs). On pourra y croiser des dauphins, des tortues et bien entendu les fameuses raies mantas pouvant atteindre jusqu’à 5m d’envergure !!!
Les sites les plus connus sont Rangiroa et Fakarava. On y plonge beaucoup dans les passes, puisque c’est là que se trouvent les « gros ». Les passes sont la jonction entre l’océan et la « mer intérieure » de l’atoll. Il y a du courant. C’est d’ailleurs assez amusant de s’y laisser entrainer (toujours sous le contrôle d’un moniteur bien sûr), c’est une expérience vraiment sympa !!!

En bref, nous sommes déjà allés à Rangiroa et Fakarava, mais nous n’avons pas eu assez de temps et de plongées pour avoir la chance de tout voir, il faudra encore attendre pour nager avec les dauphins et tomber sur des raies mantas… contrairement à Olivier, le frère d’Anne-Claire, qui a pu en profiter durant sont séjour.
Pour nous ça ne reste toutefois que partie remise et on espère pouvoir vous montrer bientôt d’autres espèces (allez, encouragez nous pour les dauphins et la raie manta !!!).
Nana et à bientôt
12.02.2008
Résultats
Vous l'attendiez tous (j'en suis certaine) : les résultats des élections polynésiennes : vous en saurez plus sur le lien : http://www.tahitipresse.pf/index.cfm?snav=see&presse=....
L'assemblée se décomposera de la sorte :
- 27 sièges pour To Tatou Ai'a (Tong Sang)
- 20 sièges pour l'UPLD (Union pour la Démocratie, indépendentistes) avec Temaru
- et 10 sièges pour Tahoeraa de Flosse
Dans 2 semaines, je crois, nous connaitrons qui cette nouvelle assemblée désignera comme prochain président de la Polynésie Française... suspens !
En tout cas il y avait des gros bouchons devant chaque mairie de l'île, hier !
02.02.2008
Truc-Bidule : PRE-SI-DENT !
Ia orana !
Nous souhaitons vous sensibiliser au grand moment de politique qui règne actuellement sur la Polynésie Française. Nous sommes en pleines élections. Pour les détails... référez vous à quelques sites d'info certainement plus fins que nous. Car on ne comprend pas tout dans les moindres détails...
Cependant, on élie l'Assemblée territoriale, qui élira le président du territoire de la Polynésie Française. Le premier tour était le we dernier. Le deuxième tour sera dans 8 jours. Entre temps, le président actuel (Temaru) a démisionné hier avec tout ses ministres, en soutien à un copain (ministre) mis en examen. Donc, on n'a actuellement trop personne à la tête du territoire !
Pour ce qui est du premier tour, nous étions avec Olivier (frère d'AC) à Fakarava où nous sommes arrivés à la fin du dépouillement, qui traduisait, pour l'île, la tendance du pays : Gaston Tong Sang - Oscar Temaru - Gaston Flosse, dans l'ordre du trio gagnant.
tong sang.jpg temaru.jpg flosse.jpg
Nous vous invitons donc à suivre la suite des évènements qui concernent les territoires (ou pays) d'outre mer français !!
Ici c'est un peu la fête : le jour des élections, tout le monde était devant la mairie : concours de boules, bringue (synthé + guitare + ukulélé...), projection de film pour les enfants, et brochettes et autres mets locaux, chacun portant le T-shirt du parti qu'il soutient, mais tout le monde jouant ensemble... Et depuis quelques semaines, on voit des drapeaux bleus et blancs (indépendantistes : qui souhaitent ne plus avoir de compte à rendre à la France) ou rouges et blancs (autonomistes : qui souhaitent garder le soutien de la France) devant les maisons ou sur les voitures... Les gens en parlent TRES ouvertement ("moi je vote pour untel"...). Voilà : surprenant !
Bonne curiosité à tous...
aC*
04.01.2008
ia orana i te matahiti api !!
ia orana i te matahiti api !!
Des nouvelles photos sont arrivées… c’est le récit de nos vacances de fin d’année :
RANGIROA avec Viviane (la maman de Davy) et Michelle. Nous avons passé 5 jours dans une petit pension en bord de lagon, chez Judith et Felix. Ils nous ont très chaleureusement accueillis avec leur famille pour fêter noël. Nous avons commencé par la messe (les Anges dans nos Campagne, version Ukulélé et rythmes du synthé… ça change tout !!). Ils ont des voix avec des harmoniques qui partent dans tous les sens… des sons de cloches qui tintent : ça donne la pêche ! Et nous avons ensuite dîné avec une partie de leur famille (nous étions une trentaine).
Notre Menu :
- En apéritif : Champagne ! s’il vous plait, avec un letchi dedans (c’est pas mauvais !).
- Ensuite, foie gras et toast avec du saumon fumé.
- Puis buffet avec en entrée : huîtres de Nouvelle Zélande (ça ne vaut pas tout à fait celles de Granville…), poisson cru au lait de coco (voir un article précédent), chevrettes au lait de coco
- Et toujours sous forme de buffet, mais pour les plats chauds : des moules (énormes : elles faisaient presque 10 cm de long) avec une sauce à la crème, du porc sauté, des petites cuisses de poulet, accompagné de riz.
- En dessert (avions-nous encore faim ?) des grandes tranches de pastèque, du gâteau de banane (genre pudding à la banane : hm…).
Après tout cela nous étions épuisés (on était avec un couple de Quebecois adorables), et nous les avons laissé en famille. Les femmes étaient très en forme, au centre de la table, à rire à gorge ouverte, en oubliant de manger. Les hommes, plus discrets, travaillaient aux fourneaux, avec les enfants. J’allais oublié, mais tout ce repas était arrosé de bons vins que Judith avait ramené de France.
Ca c’était pour notre noël. Le séjour à Rangi a été assez mitigé question météo (grandes averses et grand soleil), mais nous en avons profité pour plonger avec Davy (j’ai fais la « fameuse » passe de Tiputa !), se ballader, flaner, faire du vélos, et profiter de l’accueil très chaleureux des habitants.
La suite ? On a déposé nos invités à l’aéroport de Fa’a pour retours en métropole, et nous, nous nous sommes envolés pour Maupiti. L’île des jumeaux ! En tout cas, nous l’avons découvert à travers ses légendes… envoûtantes, et qui donnent encore plus envie de l’apprécier !
Je me dois maintenant de répondre aux attentes de Lucile… et qu’avons-nous mangé pour notre réveillon de la St Sylvestre ? Un gros gigot d’agneau absolument délicieux (presque autant que celui des Pieux, c’est pour dire !) avec du Uru (le fruit de l’arbre à pain, que l’on a appris à cuire sur le feu, comme une grosse chataigne) et du riz… forcément (toujours du riz !) ! Et une grosse salade de fruits du jardins (banane, papaye, mangue, lait de coco, rhum à la vanille, …). La soirée était moins joyeuse que notre noël, mais nous en avons bien profité… jusque 22h au son du ukulélé de Areti (notre chef)… Non, nous n’avons pas attendu les 12 coups de minuit pour rejoindre les bras de Morphée…
Maupiti est l’île de Polynésie telle que se l’imagine et telles que certaines autres étaient il y a quelques décennies. Vous verrez sur les photos Davy qui pêche des bénitiers (très jolis, les bénitiers, mais un peu caoutchouteux au goût ! ça se mange comme des huîtres). Et Anne-Claire qui tresse des palmes de cocotier pour faire un grand plat (ou dessous de plat). Les temps de pluie nous ont permis d’avancer nos lectures… Un bon repos !
Mais il est temps de retrouver la vie mouvementée de Tahiti et de retourner au travail… Le mois de janvier sera chargé pour tous les deux ! Mais nous avons fait le plein d’énergie pendant ces vacances !!
A bientôt de vous lire…
PS : on va peut-être acheter une voiture dans les jours à venir ! la classe ! Si vous avez des infos sur les Daewo – Matiz…
22.12.2007
L'ambiance de Noël...
Ia orana !
Vous trouverez aujourd'hui quelques photos, locales, de l'ambiance de noël.
Avec le Père Noël qui montre le chemin pour acheter de la Hinano. Des musiciens qui nous chantent "douce nuit" version Ukulélé et Guitare. Tr-s sympa. La Crèche vivante, à la fin du spectacle que l'on a été voir le week-end dernier (avec un VRAI p'tit Zésus !). Une fleur au bord de l'eau, le we dernier (un hibiscus), avant qu'il ne se retrouve derrière une oreille. Nous deux, tranquillou, un quinze décembre. Et le Summum de l'art local : la décoration dans le bus, hier matin. Ca met la pêche !!
Grosses bises... bonne découverte, de notre noël à nous, cette année... Et très joyeuses fêtes à vous !
nanou* et davy*
15.12.2007
IA ORANA E TE NOERA
28.11.2007
à nos jeunes lecteurs,
Bonjour à tous ! Voici les réponses aux premières questions de nos fidèles et jeunes lecteurs : Victor et Valentine (qui sont mes deux plus jeunes cousins). Nous les rendons publiques, car peut-être que d’autres avant eux se sont posé les mêmes questions…
Bonjour Anne Claire et Davy
Nous avons des questions :
- Quèse que vous MANGER?
On mange beaucoup de poissons, car il vient directement de la mer (juste à côté !). Et en particulier beaucoup de thon blanc et de thon rouge (le moins cher, et poisson sur lequel il y a le moins de risque d’avoir la maladie qui s’appelle « la gratte »). 
Il y a un plat en particulier, qui est très bon et facile à préparer : le poisson cru au lait de coco ! Ce sont des morceaux de thon coupés en petits bouts, avec du jus de citron, du jus de noix de coco, et des légumes (concombre, tomate, carottes, oignons). Le poisson n’est pas cuit, mais le citron et la coco lui donnent un très bon goût.
Et sinon, le midi, souvent, nous mangeons des « casse croûte » (une demi baguette avec dedans du jambon, du fromage, ou bien de la viande, ou même du poisson pané !). Parfois il y a même des frites dans le casse croûte ! (ce n’est pas très léger !!).
- est que l'EAU de la MER est BONNE?
OUI, l’eau de la Mer est très chaude. En tout cas, plus chaude qu’à Surtainville (oui, il faut le préciser !). Elle est environ à 26 ou 28°C. En fait dans les îles, ici, il y a le Lagon : C’est une partie de la mer où il n’y a pas de vague, et où l’eau est particulièrement chaude (sur les photos, on le voit souvent : il est très clair, presque vert !).

- Comment SON les décorations de NOEL à TAITI?
A Tahiti aussi, nous allons fêter Noël !! Il y a beaucoup de décoration dans les magasins, mais je n’en ai pas encore vu chez les gens. Tu sais, en France il fait froid, au moment de Noël, et on met des gros manteaux !! Mais ici c’est l’inverse (et oui, car on est à l’autre bout de la Planète : tout est différent !). Au moment de Noël, il faut très chaud. Et parfois il pleut aussi. En tout cas, c’est certain qu’il n’y aura pas de neige. Mais c’est amusant, car dans les décorations, il y a beaucoup de petits personnages dans la neige !! Comme il n’y a pas de gros sapins bien touffus, les polynésiens utilisent des sortes de pins très effeuillés. Les sapins synthétques ont aussi la cote. Et l’on retrouve les boules qui brillent, les guirlandes de toutes les couleurs, et surtout les guirlandes électriques !! Je pense par ailleurs qu’il y aura beaucoup de pétards et de feux d’artifice pour noël ou le jour de l’an, car on en trouve partout !!
Autre chose, lors de notre voyage à Huahine, qui est une petite ile, ils ont gardé la décoration de noël, depuis l’année dernière, sur le toit de la mairie !! Ca évite de l’enlever et de le remettre … ca donne moins de travail… bref, c’est moins fatiguant !!


- Comment voyer vous la LUNE ?
On la voit très bien ! On la voit aussi bien que quand tu la regardes !! Par contre, comme nous sommes de l’autre côté de la planète, il lui faut le temps de venir jusqu’à nous !! Alors il se passe 10 heures environ entre le moment où tu vois la lune et le moment où nous la voyons. C’est d’ailleurs la même chose pour le soleil : on le voit 10 heures après vous !Tu vois, nos journées sont décalées.

- Ou aver vous pris ses PHOTOS?
La plupart sont prises à Tahiti où nous vivons.
On vous écriras dotre questions un autre JOUR
gros bisous de nous 4
Victor et Valentine
Bon courage, Anne et Ghislain, pour commenter nos explications, maintenant !! Hi,hi !
En tout cas nous sommes prêts à travailler notre côté pédagogique, en répondant à TOUTES les questions ! (des petits ET des grands !)
17.11.2007
Tahiti-Moorea
Bon, je me rends compte que mon message précédent a été envoyé au mauvais moment, vu le contexte actuel avec les grêves en France... on ne se plaindra donc pas trop ici !!!
Mais ce n'est pas l'objet de cette petite note... effectuée pour vous montrer qu'il ne faut pas longtemps avant de devenir une star dans les journaux locaux ;-).
Bon, j'exagère, puisqu'il faut jouer à "où est Charlie" pour me retrouver sur les photos...
Vous pouvez cliquer sur les liens ci-dessous (ou click droit et "enregistrer sous") pour consulter les scans des journaux en question....
http://membres.lycos.fr/chezmecton/photo/page1.JPG
http://membres.lycos.fr/chezmecton/photo/page2.JPG
Pour info, mon manque de condition physique ne m'a permis de nager qu'un peu plus d'une 1/2 heure, mais l'expérience était bien sympathique !!!!
à bientôt,
Davy
13.11.2007
humour dans les bouchons
Depuis hier, nous n'avons (temprairement) plus de voiture... nous nous débrouillons donc avec les collègues et avec les bus pour venir travailler... et en bus, c'est encore plus long qu'en voiture, on a donc mis une heure ce matin !!!
Les bouchons, on en prend son parti et donc j'en profite pour vous mettre une petite image humoristique, qui résume bien la situation de la circulation en Polynésie (les bouchons, les 4x4, beaucoup de monde aux horaires des écoles...)
Vous pouvez cliquer dessus pour l'agrandir...







